Wednesday, December 28, 2011

طعام ..، صلاة ..، حب - إليزابيث جيلبرت


انتهيت من قراءة كتاب ( طعام ..، صلاة ..، حب ) للكاتبة إليزابيث جيلبرت، الكتاب جميل جدا، قرأته بشكل متقطع وذلك لشعوري ببعض الملل، الذي سأبرره لكم لاحقاً ..  قررت الكاتبة ان تقسم الكتاب كالتالي: ثلاثة فصول مقسمة إلي ٣٦ قصة -وهو عمرها-  ليكون مجموع القصص هو ١٠٨، ويعد هذا الرقم هم عدد حبات " الجابا مالا " التقليدية - وهية مسبحة الهندوس التي تمرر حباتها بالإصبع ومع كل حبه تكرر المانترا مره واحدة.

الكاتبة مطلقة، عانت من طلاقها من زوجها، ثم عانت من قصة حب أخرى، وانتهت  بقرار انها ستبتعد عن كل شيء وتقضي سنة كاملة لها فقط، فقررت ان تذهب في رحلة إلى الدول التالية (أربعة أشهر لكل دولة) : 

إيطاليا - وهنا بدأت بصقل وتعلم اللغة الايطالية وتعرفت على كثير من الناس هناك والأهم من هذا كله هو "الطعام" حيث اخذت تأكل حتى ضاقت عليها ملابسها (استمتعت كثيرا بقراءة قصصتها في ايطاليا)

الهند - هنا تعلمت الكاتبة اليوغا - حيث استقرت في معبد هندوسي التقت فيه بأناس من جميع انحاء العالم كلهم أتوا ليصفوا انفسهم وارواحهم - يجتمعون صباحا ويغنون بالسنسكريتية، كانت لها العديد من القصص في هذا المعتزل وهنا تحدثت عن "الصلاة" (في الحقيقة احببت بعض القصص والبعض الآخر اشعرني بالملل)

بالي (أندونيسيا) - تعلمت الكاتبة التأمل، هنا كانت اخر رحلة لها، تعلمت التأمل، وجدت لها صديقة، ووجدت "الحب"، أعتقد ان الكاتبة كانت تصف بالي بطريقة جعلتني اتمنى السفر اليها! .. 

تعلمت من الكتاب الكثير عن ايطاليا والهند وبالي، كثقافة وكشعب وكحياه! في كل دولة لهم اسلوب حياه مختلف، ولهم افكار مختلفة! .. فالشعب الايطالي يتحدث وهو يحرك يديه والشعب الهندي ياكل من مطاعم قد تسبب المرض وشعب بالي يجب ان ينتمي كل شخص منهم الى قبيله واذا طرد احدهم من قبيلته فليرمي بنفسه في البركان! فذلك اخف عذابا له .. وهكذا! ... 

كتاب جميل يستحق القراءة وملهم كثيرا،
ولكن لازلت اقول انني شعرت ببعض الملل في اخر قصص من قصص الهند

*الفلم*
اعتقد ان الفلم يظلم الكتاب كثيرا! فهو كأنه قصه أو قصتان من كل فصل! .. رغم ان تصوير الفلم جدا رائع، ولكنه اخفى قصص جميله كنت اتمنى ان اراها في الفيلم خصوصا في ايطاليا :)


16 comments:

نزهاويه said...

انا بعد حبيت الكتاب حيل
خصوصا جزء ايطاليا و بالي
و نفسج شوقني ازور بالي
و الفلم كان جداً جميل
انا رحتله عشان البطله جوليا روبرتس احب تمثيلها ;)

~أم حرّوبي~ said...

انا ما شفت الفلم ةلا قريت الكتاب لكن يت فترة وايدين هبوا عليه واحس وايد له دعايات لكن ما تشجعت اقراه شوقتيني له الحين

Anonymous said...

انا شفت الفلم والصرتحه روعه ,, وحلو انج تشوفين شكل الشخصيات مع انهم ممثلين عشان وانتي تقرين القصه تتخيلينهم

والاحلا لو انج قريتيه بالانجليزي لانج مابتحسين بتعبير الكاتب الا بلغته

انا قريب بخلص الكتاب ووايد حبيته وحبيت ايطاليا لدرجه اني بديت اتعلم اللغه الايطاليه

purpleyah said...

ببدا من اخر جمله كتبتيها ٫٫٫ فعلا كل الافلام تظلم الكتب اللي خذوا القصه منها اذكر كتاب شوباهوليك لما قريته ممتع وايد ويوم شفت الفلم كرهت اكمل الكتاب لانه كان الفلم مب حول وعن الكتاب كنت اسير وايي عليه ولا لي نفس اقراه ما ادري ليش بس شجعتيني بخذه او بنزله عالاي بوك عسب اقراه عقب :) حلو الموضوع ثانكس

Zawag alnaddy زواج النادى said...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خيرا على هذا الموضوع الجميل
والله موضوع جميل ومشوق بارك الله فيكم ياشباب

نهــــــــــار said...

السلام عليكم ..
أثق بإختياراتج للكتب :)
وشكرا على نسرينا جدا إستمتعت
ومفتقدتنج في تويتر هالفتره
..
دمتِ بخير

رورو الشخبوطه said...

شوقتيني ع كتاب..

وايد قريت عنه يمدحونه ...
ولاني مااحب المترجم قلت اروح لفيلمه رحت له وماحبيته طويل وممل :\

مرسي

Mariam said...

نفس رأيي بالكتاب بالضبط ... اكثر قسم اعجبني الإيطالي .. و اكثر قسم مللت منه الهندي مع اني تعلمت الكثير من المعلومات الجديده منه

و نفس رايج الفلم بالمره ما يوفي الكتاب ربع حقه !

lil.D said...

نزهاويه:
جوليا وايد كيوته حلو تمثيلها
اعتقد اختاروا الممثله الصحيحه للدور :)

lil.D said...

أم حروبي:

بتحبين الكتاب خص اول واخر جزء
وبتعرفين اشيا كثيره عن ديانات الهنود واليوغا فالجزء الي يخص الهند
:)
بس اقري الكتاب .. مشوق اكثر من الفلم

lil.D said...

Anonymous
مع اني كنت دايما افضل اقرا الكتب بالانجلش
بس الحين استويت اقراهم بالعربي :) احس كفايه انجلش لول

شكرا على المشاركه

lil.D said...

purpleyah
اتمنى انج قريتي الكتاب عشان نشوف رايج فيه ^ـ^

lil.D said...

زواج النادي
شكرا جزيلا :)

lil.D said...

نهار:

شهاده اعتز فيها اختي ^ـ^ جميل الكتاب بتحبينه

lil.D said...

رورو:

صدقيني الفلم وايد يبخس حق الكتاب
خصوصا في القصص الصغيره في كل دوله
وايد تندمجين! بس فالفلم ماشي منه!

lil.D said...

مريم :

احس لو سووا الفلم ثلاث اجزاء كان احسن -ـ- كل جزء فلم دوله
:)